Makoto Shinkai’nin son filmi Suzume, Amerika Birleşik Devletleri’nde merakla beklenen bir açılış hafta sonu geçirdi ve Sony filmin 5 milyon dolar kazanacağını tahmin ediyor. Ancak film bu beklentinin altında kaldı ve Cuma günü sadece 2,15 milyon dolar ve hafta sonu toplam 5 milyon dolar hasılat yaparak gişe listelerinde yedinci sırada yer aldı.
Shinkai’nin önceki hiti Weathering With You, Ocak 2020’de piyasaya çıktığı ilk altı günde 5 milyon doların üzerinde para kazandı ve Suzume’nin düşük performansını beklenmedik bir gerileme haline getirdi. Dünya çapında büyük bir hayran kitlesine sahip olan Shinkai’nin son filminin daha da başarılı olması bekleniyordu. Crunchyroll’un Kuzey Amerika dağıtımını ve Sony Pictures Entertainment ve Crunchyroll’un diğer bölgelerdeki dağıtımını yönetmesiyle, 199 ülke ve bölgede piyasaya sürülmesi büyük bir beklentiyle bekleniyordu.
Shinkai’nin son anime filmi Suzume ABD’de hedefi kaçırmış olabilir ama dünya çapında bir hit oldu.
Bununla birlikte, Suzume açılış gününde birçok ülkede bir numara olduğu ve şu anda Çin’de tüm zamanların en çok satan Japon animesi olduğu için, film ekibi için her şey karamsar değil. Güney Kore’de Suzume’den daha fazla bilet.
Çeviride mi kayboldunuz? Suzume’nin ABD’deki gişe hayal kırıklığına uğramasına katkıda bulunmuş olabilecek faktörler
Filmin ABD’deki hayal kırıklığı yaratan gişe performansı çeşitli faktörlere bağlanabilir. İlk olarak, filmin Japonca sesli ve İngilizce altyazılı olarak gösterilmesi, çekiciliğini daha geniş bir izleyici kitlesiyle sınırlamış olabilir. İkincisi, filmin teması ve hikayesi, farklı animasyon ve hikaye anlatımı türlerine alışkın olan Amerikalı izleyicilerde yankı uyandırmamış olabilir.
Ezici gişeye rağmen, Suzume hem eleştirmenlerden hem de hayranlardan büyük övgü alıyor.
Hayal kırıklığı yaratan gişe sonuçlarına rağmen, Suzume hem eleştirmenlerden hem de izleyicilerden parlak eleştiriler aldı. Suzume, kahraman Suzume Iwato’nun sesi olarak Nanoka Hara’yı öne çıkarıyor ve Suzume ile bir yolculuğa çıkan “Kapı Kapatma Ustası” Sōta Munakata olarak Hokuto Matsumura’nın ilk seslendirmesini yapıyor. Filmin senaryosunu da yazan ve yöneten Shinkai, orijinal hikayeyle anılıyor. Masayoshi Tanaka karakterleri tasarladı, Kenichi Tsuchiya animasyon yönetmeni ve Takumi Tanji sanat yönetmeni olarak görev yaptı. Filmin müziklerini Kazuma Jinnouchi ve RADWIMPS besteledi ve Toaka, filmin tema şarkılarından biri olan “Suzume”yi seslendirdi.
Suzume için ABD gişe rakamları beklentileri karşılamamış olsa da bu, filmin genel başarısına gölge düşürmemeli. Shinkai’nin son teklifi, anime dünyasında hesaba katılması gereken bir güç olmaya devam ettiğini gösterdi ve filmleri dünya çapındaki izleyicilerde yankı uyandırmaya devam ediyor.
