Beyzbol tarihinin en köklü takımlarından ikisi olan Dodgers ve Yankees, bu sezon benzer galibiyet-mağlubiyet rekorlarına ve spordaki en büyük maaş bordrolarına sahip. Ancak World Series takımları kağıt üzerinde birbirine yakın olsa da Dodgers'ın açık bir üstünlüğe sahip olduğu bir kategori var: kendi stadyumları.
1962'de doğan ve şu anda Chicago'daki Wrigley Field ve Boston'daki Fenway Park'tan sonra beyzboldaki üçüncü en eski park olan Dodger Stadyumu, günümüze kadar muhtemelen mümkün olan orta yüzyıl Los Angeles'ının ilginç, fütürist, baş döndürücü derecede iyimser ruhunu yakalayan bir mücevher gibi. beyzbolun en pastoral ortamı (eksi gülünç, genişleyen otopark).
2009 yılında yeniden inşa edilen Yankee Stadyumu da hiç de fena değil. Gelişmekte olan Bronx'un kalbinde, beyzbol tarihinde hikayeli bir dönemi çağrıştıran anıtsal, enerjik bir yer. Ama sonuçta bu bir kopya: eski kıyafetlerin içinde saklanan yeni bir stadyum. Ne kadar çabalarsa çabalasın – ki gerçekten çabalıyor – orijinal Yankee Stadyumu'nun ruhunu yeniden yaratamıyor.
Buraya nasıl geldiğimizin karmaşık hikayesi, mimarinin, şehirlerin ve popüler düşüncenin zaman içinde nasıl çarpıcı biçimde değişebileceğini gösteriyor. O zamanlar aynı derecede perişan olan Brooklyn'in kalbindeki tarihi evlerini, eski püskü ama sevilen Ebbets Field'ı (1913) ilk kez 1957'de terk edenler elbette Dodgers'dı. Sahibi Walter O'Malley yeni bir ev inşa etmek istemişti. yakınlara park etti ama New York'un firavunu özentisi şehir planlamacısı Robert Moses'tan destek alamadı. Bu yüzden O'Malley ve ekibi, Los Angeles'ta, Chavez Ravine olarak bilinen Meksika kökenli Amerikalıların çoğunlukta olduğu mahallenin düzleşmiş kalıntılarının üzerinde inşa edilmekte olan ışıltılı yeni bir tesis için Doğu Yakası'ndan kaçtı.
Alan, Elysian Park Heights adında bir toplu konut projesi için açılmıştı ve O'Malley, fütüristik bir stadyum yaratmak için iskeleler, köprüler ve hatta Müttefiklerin Normandiya'yı işgali sırasında kullanılan bir dalgakıran tasarlayan New Yorklu mühendis Emil Praeger'ı işe aldı. zamanının ruhuna sadık kalarak kararlılıkla ileriye bakan bir yapıydı. Toz pastel renkleri, zikzak metal kanopileri, uzay çağından kalma puan tablosu ve UFO şeklindeki kavanozlarla dolu yemyeşil teraslarıyla Dodger Stadyumu heyecanı hak etti. Hala öyle.
Ekibin çeşitli sahipleri, parkın formunu ve bütünlüğünü korurken, mevcut ihtiyaçlar ve kurallara göre yenilemeye devam etti. En önemli güncellemelerden bazıları yiyecek, eğlence ve perakende mağazalarıyla dolu, köy benzeri yeni bir merkez alan plazasıydı; daha geniş salonlar; iyileştirilmiş imtiyazlar ve banyolar; kuraklık–hoşgörülü peyzaj; yeni lüks kutular ve yenilenmiş ses ve video sistemleri.
Dünya Serisinin 1. Maçı sırasında Dodger Stadyumu içindeki sahne.
(Allen J. Schaben / Haberler)
Buna karşılık, 1923 yılında Osborn Engineering (Detroit'teki Fenway ve Tiger Stadyumu gibi efsanevi parkların da yazarları) tarafından inşa edilen Yankee Stadyumu, sarsıcı değişimle tanınan bir şehirde uzun zamandır anıtsal bir tarih feneri olmuştu. İlginç “top sahaları”nın aksine, ilk gerçek beyzbol “stadyumlarından” biri olan “Ruth'un İnşa Ettiği Ev”, spordaki en büyük oturma kapasitesine olanak tanıyan, sahanın etrafını saran çok sayıda güverte içeriyordu. İri formu ve ağır malzemeleri (granit, kireçtaşı ve betondan oluşan okyanuslar) gücü, gücü ve kazanmayı temsil eden korkutucu bir yer yarattı.
Ancak 1970'lerde stadyumun yenilenmeye ihtiyacı olduğu anlaşıldıktan sonra, yeni sahibi George Steinbrenner karakteristik olarak zorlu bir yenileme çalışması yaparak parkı modern standartlara getirirken görkemli giriş ve taç frizi gibi bazı klasik tasarım unsurlarını da değiştirdi. Spiral bir giriş rampası ve dış sahada daha küçük, daha hantal bir friz gibi garip, faydacı unsurlarla. İşin ortasında ekip, başka bir yenilemenin mümkün olmadığına karar verdi ve yeniden modelleme yerine sökmeyi tercih etti. 2009 yılına gelindiğinde orijinalinin hemen yanında yeni bir Yankee Stadyumu açmışlardı.
Yankee Stadyumu 2009 yılında orijinal konumunun hemen yanında yeniden açıldı.
(Seth Wenig / Associated Press)
Tasarım ekibi, Baltimore'un Camden Yards'taki Oriole Park'ından New York Mets'in Citi Field'ına kadar düzinelerce basketbol sahası tasarlayan spor mimarlık firması Populous tarafından yönetildi. Populous, orijinal Yankee Stadyumu'nun daha büyük, daha konforlu bir versiyonunu yapmak için cenneti ve yeri hareket ettirdi. Saha boyutlarını korudular, kireçtaşı ve granit cepheyi yeniden yarattılar, yükseltilmiş demiryolu raylarına kadar manzarayı korudular ve üst güvertenin üzerindeki orijinal frize yaklaştırdılar. Koltukları, salonları ve banyoları orijinalinden daha hoş ve bina yakındaki sokaklarla daha insan dostu bir şekilde buluşuyor.
Ancak yine de yeni Yankee Stadyumu biraz sönük hissettiriyor; sanki mekanın kendisini değil de, bir zamanların harika bir yerini anma törenini ziyaret ediyormuşsunuz gibi. Bu, birçok sahte tarihi stadyumun Yankees temalı bir versiyonudur. Eşim bunu kurumsal bir etkinliğe veya tema parkına gitmeye benzetiyor; “resmi lisanslı bir deneyim.” Ya da daha da kötüsü, Angel Stadyumu'ndaki bir gün gibi.
Elbette spor bir iştir ve sahipleri görev duygusu dışında binalarını ayakta tutmamalı. Ancak Dodgers'ın doğru anladığı şey bir klasiği yeniden yaratamayacağınızdır. Ancak bunu çoğunlukla yaratıcı yollarla geliştirmeye devam edebilirsiniz. Ve öder. Major League Baseball'a göre Dodger Stadyumu, son 10 yıldır sporda en yüksek seyirci sayısına sahip olan stadyumdur. Tabii ki Los Angeles çok büyük bir pazar ve çok iyi bir takıma sahip, ancak stadyum kesinlikle sonuca zarar vermek yerine yardımcı oluyor.
Mevcut stadyumları korumak ve geliştirmek için daha pek çok neden var. Çevresel krizimiz göz önüne alındığında, yıkma ve yeniden başlamanın neden olduğu destansı israfın hiçbir mazereti olamaz. Amerikan Mimarlar Enstitüsü'ne göre şu anda inşaat pazarının yarısından fazlasını temsil eden restorasyon ve yeniden kullanımda kaydedilen önemli ilerlemeler göz önüne alındığında, bunu yapmak her zamankinden daha uygulanabilir ve yaratıcı olabilir.
Binaları korumak onların anılarını da korumak demektir. Her yapı tarihin canlı bir örneğidir ve birçok stadyum taraftarlar için kutsal bir yerdir. Roger Maris, yeni Yankee Stadyumu'nda tek sezonluk iç saha rekorunu kırmadığı gibi, Babe Ruth, Mickey Mantle, Joe DiMaggio ve Reggie Jackson gibi efsaneler de burada iz bırakmadı. Ancak Sandy Koufax mükemmel oyununu Dodger Stadyumu'nda sergiledi ve Kirk Gibson da burada Dünya Serisinde galibiyete ulaştı. Bunlar, bir yerin önemi açısından önemlidir; tıpkı orijinal tuhaflıklar, yaratıcı uyarlamalar ve nesiller boyu hayranların orada tezahürat yaparak, ağlayarak ve evden uzakta bir ev inşa ederek geçirdiği binlerce saat gibi. Bir yer öldüğünde tarihinin en güçlü taşıyıcısı da onunla birlikte ölür. Yankee Stadyumu beyzbol izlemek için iyi bir yerdir. Ancak Dodger Stadyumu sadece Los Angeles için değil beyzbol için de bir hazinedir.
Taraftarlar, Cumartesi günü Dodger Stadyumu'nda Dünya Serisinin 2. Maçında Tommy Edman'ın sayı vuruşunu kutluyor.
(Allen J. Schaben / Haberler)
1962'de doğan ve şu anda Chicago'daki Wrigley Field ve Boston'daki Fenway Park'tan sonra beyzboldaki üçüncü en eski park olan Dodger Stadyumu, günümüze kadar muhtemelen mümkün olan orta yüzyıl Los Angeles'ının ilginç, fütürist, baş döndürücü derecede iyimser ruhunu yakalayan bir mücevher gibi. beyzbolun en pastoral ortamı (eksi gülünç, genişleyen otopark).
2009 yılında yeniden inşa edilen Yankee Stadyumu da hiç de fena değil. Gelişmekte olan Bronx'un kalbinde, beyzbol tarihinde hikayeli bir dönemi çağrıştıran anıtsal, enerjik bir yer. Ama sonuçta bu bir kopya: eski kıyafetlerin içinde saklanan yeni bir stadyum. Ne kadar çabalarsa çabalasın – ki gerçekten çabalıyor – orijinal Yankee Stadyumu'nun ruhunu yeniden yaratamıyor.
Buraya nasıl geldiğimizin karmaşık hikayesi, mimarinin, şehirlerin ve popüler düşüncenin zaman içinde nasıl çarpıcı biçimde değişebileceğini gösteriyor. O zamanlar aynı derecede perişan olan Brooklyn'in kalbindeki tarihi evlerini, eski püskü ama sevilen Ebbets Field'ı (1913) ilk kez 1957'de terk edenler elbette Dodgers'dı. Sahibi Walter O'Malley yeni bir ev inşa etmek istemişti. yakınlara park etti ama New York'un firavunu özentisi şehir planlamacısı Robert Moses'tan destek alamadı. Bu yüzden O'Malley ve ekibi, Los Angeles'ta, Chavez Ravine olarak bilinen Meksika kökenli Amerikalıların çoğunlukta olduğu mahallenin düzleşmiş kalıntılarının üzerinde inşa edilmekte olan ışıltılı yeni bir tesis için Doğu Yakası'ndan kaçtı.
Alan, Elysian Park Heights adında bir toplu konut projesi için açılmıştı ve O'Malley, fütüristik bir stadyum yaratmak için iskeleler, köprüler ve hatta Müttefiklerin Normandiya'yı işgali sırasında kullanılan bir dalgakıran tasarlayan New Yorklu mühendis Emil Praeger'ı işe aldı. zamanının ruhuna sadık kalarak kararlılıkla ileriye bakan bir yapıydı. Toz pastel renkleri, zikzak metal kanopileri, uzay çağından kalma puan tablosu ve UFO şeklindeki kavanozlarla dolu yemyeşil teraslarıyla Dodger Stadyumu heyecanı hak etti. Hala öyle.
Ekibin çeşitli sahipleri, parkın formunu ve bütünlüğünü korurken, mevcut ihtiyaçlar ve kurallara göre yenilemeye devam etti. En önemli güncellemelerden bazıları yiyecek, eğlence ve perakende mağazalarıyla dolu, köy benzeri yeni bir merkez alan plazasıydı; daha geniş salonlar; iyileştirilmiş imtiyazlar ve banyolar; kuraklık–hoşgörülü peyzaj; yeni lüks kutular ve yenilenmiş ses ve video sistemleri.
Dünya Serisinin 1. Maçı sırasında Dodger Stadyumu içindeki sahne.
(Allen J. Schaben / Haberler)
Buna karşılık, 1923 yılında Osborn Engineering (Detroit'teki Fenway ve Tiger Stadyumu gibi efsanevi parkların da yazarları) tarafından inşa edilen Yankee Stadyumu, sarsıcı değişimle tanınan bir şehirde uzun zamandır anıtsal bir tarih feneri olmuştu. İlginç “top sahaları”nın aksine, ilk gerçek beyzbol “stadyumlarından” biri olan “Ruth'un İnşa Ettiği Ev”, spordaki en büyük oturma kapasitesine olanak tanıyan, sahanın etrafını saran çok sayıda güverte içeriyordu. İri formu ve ağır malzemeleri (granit, kireçtaşı ve betondan oluşan okyanuslar) gücü, gücü ve kazanmayı temsil eden korkutucu bir yer yarattı.
Ancak 1970'lerde stadyumun yenilenmeye ihtiyacı olduğu anlaşıldıktan sonra, yeni sahibi George Steinbrenner karakteristik olarak zorlu bir yenileme çalışması yaparak parkı modern standartlara getirirken görkemli giriş ve taç frizi gibi bazı klasik tasarım unsurlarını da değiştirdi. Spiral bir giriş rampası ve dış sahada daha küçük, daha hantal bir friz gibi garip, faydacı unsurlarla. İşin ortasında ekip, başka bir yenilemenin mümkün olmadığına karar verdi ve yeniden modelleme yerine sökmeyi tercih etti. 2009 yılına gelindiğinde orijinalinin hemen yanında yeni bir Yankee Stadyumu açmışlardı.
Yankee Stadyumu 2009 yılında orijinal konumunun hemen yanında yeniden açıldı.
(Seth Wenig / Associated Press)
Tasarım ekibi, Baltimore'un Camden Yards'taki Oriole Park'ından New York Mets'in Citi Field'ına kadar düzinelerce basketbol sahası tasarlayan spor mimarlık firması Populous tarafından yönetildi. Populous, orijinal Yankee Stadyumu'nun daha büyük, daha konforlu bir versiyonunu yapmak için cenneti ve yeri hareket ettirdi. Saha boyutlarını korudular, kireçtaşı ve granit cepheyi yeniden yarattılar, yükseltilmiş demiryolu raylarına kadar manzarayı korudular ve üst güvertenin üzerindeki orijinal frize yaklaştırdılar. Koltukları, salonları ve banyoları orijinalinden daha hoş ve bina yakındaki sokaklarla daha insan dostu bir şekilde buluşuyor.
Ancak yine de yeni Yankee Stadyumu biraz sönük hissettiriyor; sanki mekanın kendisini değil de, bir zamanların harika bir yerini anma törenini ziyaret ediyormuşsunuz gibi. Bu, birçok sahte tarihi stadyumun Yankees temalı bir versiyonudur. Eşim bunu kurumsal bir etkinliğe veya tema parkına gitmeye benzetiyor; “resmi lisanslı bir deneyim.” Ya da daha da kötüsü, Angel Stadyumu'ndaki bir gün gibi.
Elbette spor bir iştir ve sahipleri görev duygusu dışında binalarını ayakta tutmamalı. Ancak Dodgers'ın doğru anladığı şey bir klasiği yeniden yaratamayacağınızdır. Ancak bunu çoğunlukla yaratıcı yollarla geliştirmeye devam edebilirsiniz. Ve öder. Major League Baseball'a göre Dodger Stadyumu, son 10 yıldır sporda en yüksek seyirci sayısına sahip olan stadyumdur. Tabii ki Los Angeles çok büyük bir pazar ve çok iyi bir takıma sahip, ancak stadyum kesinlikle sonuca zarar vermek yerine yardımcı oluyor.
Mevcut stadyumları korumak ve geliştirmek için daha pek çok neden var. Çevresel krizimiz göz önüne alındığında, yıkma ve yeniden başlamanın neden olduğu destansı israfın hiçbir mazereti olamaz. Amerikan Mimarlar Enstitüsü'ne göre şu anda inşaat pazarının yarısından fazlasını temsil eden restorasyon ve yeniden kullanımda kaydedilen önemli ilerlemeler göz önüne alındığında, bunu yapmak her zamankinden daha uygulanabilir ve yaratıcı olabilir.
Binaları korumak onların anılarını da korumak demektir. Her yapı tarihin canlı bir örneğidir ve birçok stadyum taraftarlar için kutsal bir yerdir. Roger Maris, yeni Yankee Stadyumu'nda tek sezonluk iç saha rekorunu kırmadığı gibi, Babe Ruth, Mickey Mantle, Joe DiMaggio ve Reggie Jackson gibi efsaneler de burada iz bırakmadı. Ancak Sandy Koufax mükemmel oyununu Dodger Stadyumu'nda sergiledi ve Kirk Gibson da burada Dünya Serisinde galibiyete ulaştı. Bunlar, bir yerin önemi açısından önemlidir; tıpkı orijinal tuhaflıklar, yaratıcı uyarlamalar ve nesiller boyu hayranların orada tezahürat yaparak, ağlayarak ve evden uzakta bir ev inşa ederek geçirdiği binlerce saat gibi. Bir yer öldüğünde tarihinin en güçlü taşıyıcısı da onunla birlikte ölür. Yankee Stadyumu beyzbol izlemek için iyi bir yerdir. Ancak Dodger Stadyumu sadece Los Angeles için değil beyzbol için de bir hazinedir.
Taraftarlar, Cumartesi günü Dodger Stadyumu'nda Dünya Serisinin 2. Maçında Tommy Edman'ın sayı vuruşunu kutluyor.
(Allen J. Schaben / Haberler)