KITAHIROSHIMA, Japonya —
Shohei Ohtani eski takımına göz kulak oluyor.
Es Con Field Hokkaido'daki sol saha duvarının arkasında, ziyaret alanının diğer tarafında, üç sıra koltuk ve yolcu salonunun ötesinde, yaklaşık 22 fit genişliğinde ve 18 fit yüksekliğinde bir duvar resmi var.
Duvar resminin sol tarafında, yedi yıl boyunca Nippon-Ham Savaşçıları için sahaya çıkan San Diego Padres'in sağ kolu Yu Darvish tasvir edilmiştir. Diğer tarafta ise franchise oyuncusu olarak onun yerini alan Ohtani var.
Burada, maçlar sırasında olmasa da her gün ziyaretçiler tarafından rehberli stadyum turlarında fotoğraflar çekiliyor.
Büyük lig hedeflerinin peşinden gitmek için Fighters'ı terk ettikten altı yıldan fazla bir süre sonra Ohtani bu duruma geldi.
Duvardaki bir tablo.
Bir efsane.
Uzun zamandır Fighters yayıncısı Shinji Daito'ya göre, Japonya'nın kuzeyindeki Hokkaido adasının bir zamanlar kendisine ait olduğunu iddia ettiği iki yönlü oyuncu artık “bulutların üzerinde bir varlık”.
Daito Japonca “Artık Hokkaido'yu temsil etmiyor” dedi. “Tüm Japon halkını temsil ediyor.”
Bu, Dodgers'ın Ohtani'yi bu kış ağır ertelenmiş 10 yıllık, 700 milyon dolarlık bir sözleşmeye imza attığında devraldığı sorumluluk ve fırsattı.
Dodgers'ın duvar resmine hayat verme şansı olacak.
Takımın Hokkaido'daki Kitahiroshima'daki yeni evi Es Con Field Hokkaido'da, her ikisi de daha önce Nippon Ham Fighters'ta oynayan büyük lig oyuncuları Shohei Ohtani ve Yu Darvish'in yer aldığı bir duvar resmi.
(Dylan Hernandez / Haberler)
Sezonlarını önümüzdeki hafta Güney Kore'de açacaklar ve takım yetkilileri, kamuya açık konuşma yetkisi olmayan kişilerin düşüncelerine göre Dodgers'ın 2025 sezonuna Japonya'da başlamak için de seçileceğine inanıyor.
Planlanan serinin Tokyo Dome'da oynanması bekleniyor ancak planlar hakkında bilgisi olan kaynaklara göre Ohtani'nin eski takımının yeni evi, önceki günlerde birkaç gösteri maçına ev sahipliği yapabilir.
Teorik olarak Dodgers, Ohtani'nin Hokkaido'ya dönüşünü simgeleyen bu oyunlar için Es Con Field'daki Fighters'ı ziyaret edebilir.
Dövüşçülerin saha oyuncusu Gosuke Katoh, Ohtani'nin Japon toplumundaki yerini göz önünde bulundurarak bunun nasıl olacağını hayal etti.
Katoh, “Her gün her spor gazetesinin ön sayfasında yer alıyor” dedi. “700 milyon dolarlık kontratı nedeniyle insanlar onun buna değmediğini söylüyor. Oyuncu tarafı olarak 10 yıl sonra ne olacağını bilmiyoruz. Ancak finansal açıdan bakıldığında, eğer Japonya'da sadece bir hafta yaşarsanız ve her gün her spor gazetesine bakarsanız, onun neden bu paraya değdiğini anlayacaksınız.”
Fighters, dünya standartlarında bir etkinliğe layık bir stadyuma sahip olduklarını düşünüyor.
Toronto Blue Jays adına birkaç maç oynayan ve Boston'daki Fenway Park ile Houston'daki Minute Maid Park'ı deneyimleyen Katoh, “Herkese bunun muhtemelen dünyadaki en iyi stadyum olduğunu söylüyorum” dedi.
Bir başka eski büyük lig oyuncusu dış saha oyuncusu Andrew Stevenson, “Bu, büyük lig basketbol sahalarının büyük çoğunluğundan daha iyi” dedi. “Buraya yaklaştığını gördüğüm tek şey Rangers'ın yeni yeri” – Globe Life Field.
Hokkaido'daki geri çekilebilir çatılı, 35.000 koltuklu stadyum geçen yıl açıldı ve Savaşçıların Ohtani sonrası dönemdeki imza başarısıdır. Mali açıdan bakıldığında, Savaşçıların Ohtani'nin hakları için Meleklerden 2017'de aldıkları ilan ücreti, inşa etme maliyetinin tahmini 500 milyon dolarının yalnızca 20 milyon dolarını karşıladığından, bunu “Ohtani'nin İnşa Ettiği Ev” olarak adlandırmak biraz abartılı olur. Ancak manevi açıdan bakıldığında, Fighters'ın Ohtani'yi iki yönlü bir oyuncu olarak geliştirirken sahip oldukları zihniyetin aynısıyla stadyumu inşa etmeye yaklaşması nedeniyle bu takma adın uygulanabilir olduğu düşünülebilir.
Fighters şirket yetkilisi Ken Iwamoto, “Buradaki herkes daha önce inşa edilmemiş bir stadyum inşa etmeyi düşündü” dedi.
Vurucunun gözü bir butik bira fabrikasının arka tarafıdır. Stadyumun dış tarafındaki duvar 230 fit yüksekliğinde ve camdan yapılmış, bu da çim oyun yüzeyinin büyümesine yardımcı oluyor.
Ohtani ve Derviş'in duvar resmi, Kule 11'in cephesinin bir parçası olup, her ikisinin de Savaşçılar için giydiği üniforma numarasına bir saygı duruşu niteliğindedir. Beş katlı binada otel odaları, kaplıca tarzı bir banyo ve sauna bulunmaktadır.
Es Con Field, Globe Life Field ile ortak bir mimarı paylaşıyor: ABD merkezli HKS.
Katoh, “Bunun evimizin basketbol sahası olarak bir nevi bahar antrenmanı tesisi gibi olduğunu söylemek hoşuma gidiyor” dedi. “Ağırlık odası çok büyük. Bir nevi bahar antrenmanı ağırlık salonuna benziyor. Bahar antrenmanı ağırlık salonları 200'den fazla kişi için yapılmıştır. 28 kişi için elimizde var. Kafeterya çok büyük.”
Stadyum ne kadar nefes kesici olsa da bu girişim bir risk olarak görülüyor. Takımın önceki evi, yaklaşık 2 milyon nüfusa sahip Hokkaido'nun başkenti Sapporo'da bulunan, şehre ait, çok amaçlı bir kubbe stadyumuydu. Es Con Field, Sapporo'ya arabayla yaklaşık 40 dakika uzaklıktaki ve 60.000'den az sakinin yaşadığı Kitahiroshima'da bulunuyor.
Başarı sonuçta F Köyü adında bir basketbol sahası köyünün geliştirilmesine bağlı olacak; bu köy için konut, sağlık kampüsü ve tren istasyonu da planlanıyor. Şu anda en yakın tren durağından stadyuma 40 dakikalık yürüme mesafesinde pek bir şey yok.
Son 20 yıldır Hokkaido Televizyonunda Fighters oyunlarına çağrıda bulunan Daito, projeyi ekibin Ohtani'yi iki yönlü bir oyuncu olarak geliştirme planına benzetti.
Shohei Ohtani, geçen yıl İtalya ile Japonya arasında oynanan Dünya Beyzbol Klasiği çeyrek final maçında jest yapıyor.
(Toru Hanai / Associated Press)
Daito, “Kimse Savaşçıların Sapporo'dan ayrılacağını düşünmemişti” dedi.
Yayıncı, Ohtani'nin kendi ülkesinde bile şu anda sahip olduğu yaygın desteğin her zaman tadını çıkaramadığını hatırlattı. Aslında pek çok kişi Ohtani'nin atış yapma ve vurma konusundaki ısrarından rahatsız oldu.
Daito, “Ohtani'nin iki yönlü bir oyuncu olmayı başarması durumunda bunun Japon beyzboluna pek iyi yansımayacağına dair bazı korkular olduğunu düşünüyorum” dedi. “Herkes bir as ve 4 numaralı smaçör olarak başlar. Ancak rütbeler yükseldikçe oyundaki yeriniz daralmaya başlıyor. Bu normal. Bu, yüksek seviyede oynadığınızın kanıtıdır.”
Bu hikayeler buralarda efsane haline geldi, adeta bir ömür önce ya da başka bir yerde yaşanmış gibi geliyor. Bu noktaya kadar Ohtani, Fighters'ta olduğundan daha uzun süre büyük liglerde oynadı.
Ohtani, 2017'de Japonya'da son sezonunu oynadığında, maç günlerinde forması Sapporo Dome'un her yerindeydi. Bugünlerde neredeyse hiç yok ve hayranlar yeni nesil Fighters'ın formalarını tercih ediyor. Birçoğu teknik direktör Tsuyoshi Shinjo'nun 1 numaralı formasının replikalarını giyiyor; formanın arkasında Shinjo'nun kendi kendine verdiği takma ad olan “Büyük Patron” yazan bir varyasyon var.
Daito, “Melekler'den Ohtani ve WBC'den Ohtani'nin çok güçlü bir etkisi oldu” dedi ve Savaşçılardan Ohtani'nin anılarını bastırdılar.
Ancak Ohtani'yi küresel yıldızlığa giden yolculuğunun her adımında izleyen biri olarak Daito, Ohtani'nin oyundan bariz bir keyif alarak oynamaya devam etmesinden ne kadar gurur duyduğunu anlattı.
Daito, “Dünyanın Japonları bizim gibi düşünülmesini istediğimiz şekilde düşünmesini sağlayacak şeyler yapıyor” dedi. “Diyelim ki o, para kazanmak için her şeyi yapabilecek harika bir atletti. Onun bizi temsil etmesini istemeyiz. Bu tür bir kişiye Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Amerika'nın diğer bölgelerinde hayran olunabilir, ancak Japon halkının saygısını kazanmak için manevi bir bileşenin, zihinsel bir bileşenin olması gerekir.”
Ohtani'nin başardıklarının büyüklüğü ve temsil ettiği şeyler, buradaki yerel halkın onun uzak bir figür gibi hissetmesine neden oldu. Birkaç gösteri oyunu sanki yeniden onlarınmış gibi hissetmelerini sağlayabilir.
Savaşçılar bunu gerçekleştirmeye hazır. Dodgers da öyle.
Shohei Ohtani eski takımına göz kulak oluyor.
Es Con Field Hokkaido'daki sol saha duvarının arkasında, ziyaret alanının diğer tarafında, üç sıra koltuk ve yolcu salonunun ötesinde, yaklaşık 22 fit genişliğinde ve 18 fit yüksekliğinde bir duvar resmi var.
Duvar resminin sol tarafında, yedi yıl boyunca Nippon-Ham Savaşçıları için sahaya çıkan San Diego Padres'in sağ kolu Yu Darvish tasvir edilmiştir. Diğer tarafta ise franchise oyuncusu olarak onun yerini alan Ohtani var.
Burada, maçlar sırasında olmasa da her gün ziyaretçiler tarafından rehberli stadyum turlarında fotoğraflar çekiliyor.
Büyük lig hedeflerinin peşinden gitmek için Fighters'ı terk ettikten altı yıldan fazla bir süre sonra Ohtani bu duruma geldi.
Duvardaki bir tablo.
Bir efsane.
Uzun zamandır Fighters yayıncısı Shinji Daito'ya göre, Japonya'nın kuzeyindeki Hokkaido adasının bir zamanlar kendisine ait olduğunu iddia ettiği iki yönlü oyuncu artık “bulutların üzerinde bir varlık”.
Daito Japonca “Artık Hokkaido'yu temsil etmiyor” dedi. “Tüm Japon halkını temsil ediyor.”
Bu, Dodgers'ın Ohtani'yi bu kış ağır ertelenmiş 10 yıllık, 700 milyon dolarlık bir sözleşmeye imza attığında devraldığı sorumluluk ve fırsattı.
Dodgers'ın duvar resmine hayat verme şansı olacak.
Takımın Hokkaido'daki Kitahiroshima'daki yeni evi Es Con Field Hokkaido'da, her ikisi de daha önce Nippon Ham Fighters'ta oynayan büyük lig oyuncuları Shohei Ohtani ve Yu Darvish'in yer aldığı bir duvar resmi.
(Dylan Hernandez / Haberler)
Sezonlarını önümüzdeki hafta Güney Kore'de açacaklar ve takım yetkilileri, kamuya açık konuşma yetkisi olmayan kişilerin düşüncelerine göre Dodgers'ın 2025 sezonuna Japonya'da başlamak için de seçileceğine inanıyor.
Planlanan serinin Tokyo Dome'da oynanması bekleniyor ancak planlar hakkında bilgisi olan kaynaklara göre Ohtani'nin eski takımının yeni evi, önceki günlerde birkaç gösteri maçına ev sahipliği yapabilir.
Teorik olarak Dodgers, Ohtani'nin Hokkaido'ya dönüşünü simgeleyen bu oyunlar için Es Con Field'daki Fighters'ı ziyaret edebilir.
Dövüşçülerin saha oyuncusu Gosuke Katoh, Ohtani'nin Japon toplumundaki yerini göz önünde bulundurarak bunun nasıl olacağını hayal etti.
Katoh, “Her gün her spor gazetesinin ön sayfasında yer alıyor” dedi. “700 milyon dolarlık kontratı nedeniyle insanlar onun buna değmediğini söylüyor. Oyuncu tarafı olarak 10 yıl sonra ne olacağını bilmiyoruz. Ancak finansal açıdan bakıldığında, eğer Japonya'da sadece bir hafta yaşarsanız ve her gün her spor gazetesine bakarsanız, onun neden bu paraya değdiğini anlayacaksınız.”
Fighters, dünya standartlarında bir etkinliğe layık bir stadyuma sahip olduklarını düşünüyor.
Toronto Blue Jays adına birkaç maç oynayan ve Boston'daki Fenway Park ile Houston'daki Minute Maid Park'ı deneyimleyen Katoh, “Herkese bunun muhtemelen dünyadaki en iyi stadyum olduğunu söylüyorum” dedi.
Bir başka eski büyük lig oyuncusu dış saha oyuncusu Andrew Stevenson, “Bu, büyük lig basketbol sahalarının büyük çoğunluğundan daha iyi” dedi. “Buraya yaklaştığını gördüğüm tek şey Rangers'ın yeni yeri” – Globe Life Field.
Hokkaido'daki geri çekilebilir çatılı, 35.000 koltuklu stadyum geçen yıl açıldı ve Savaşçıların Ohtani sonrası dönemdeki imza başarısıdır. Mali açıdan bakıldığında, Savaşçıların Ohtani'nin hakları için Meleklerden 2017'de aldıkları ilan ücreti, inşa etme maliyetinin tahmini 500 milyon dolarının yalnızca 20 milyon dolarını karşıladığından, bunu “Ohtani'nin İnşa Ettiği Ev” olarak adlandırmak biraz abartılı olur. Ancak manevi açıdan bakıldığında, Fighters'ın Ohtani'yi iki yönlü bir oyuncu olarak geliştirirken sahip oldukları zihniyetin aynısıyla stadyumu inşa etmeye yaklaşması nedeniyle bu takma adın uygulanabilir olduğu düşünülebilir.
Fighters şirket yetkilisi Ken Iwamoto, “Buradaki herkes daha önce inşa edilmemiş bir stadyum inşa etmeyi düşündü” dedi.
Vurucunun gözü bir butik bira fabrikasının arka tarafıdır. Stadyumun dış tarafındaki duvar 230 fit yüksekliğinde ve camdan yapılmış, bu da çim oyun yüzeyinin büyümesine yardımcı oluyor.
Ohtani ve Derviş'in duvar resmi, Kule 11'in cephesinin bir parçası olup, her ikisinin de Savaşçılar için giydiği üniforma numarasına bir saygı duruşu niteliğindedir. Beş katlı binada otel odaları, kaplıca tarzı bir banyo ve sauna bulunmaktadır.
Es Con Field, Globe Life Field ile ortak bir mimarı paylaşıyor: ABD merkezli HKS.
Katoh, “Bunun evimizin basketbol sahası olarak bir nevi bahar antrenmanı tesisi gibi olduğunu söylemek hoşuma gidiyor” dedi. “Ağırlık odası çok büyük. Bir nevi bahar antrenmanı ağırlık salonuna benziyor. Bahar antrenmanı ağırlık salonları 200'den fazla kişi için yapılmıştır. 28 kişi için elimizde var. Kafeterya çok büyük.”
Stadyum ne kadar nefes kesici olsa da bu girişim bir risk olarak görülüyor. Takımın önceki evi, yaklaşık 2 milyon nüfusa sahip Hokkaido'nun başkenti Sapporo'da bulunan, şehre ait, çok amaçlı bir kubbe stadyumuydu. Es Con Field, Sapporo'ya arabayla yaklaşık 40 dakika uzaklıktaki ve 60.000'den az sakinin yaşadığı Kitahiroshima'da bulunuyor.
Başarı sonuçta F Köyü adında bir basketbol sahası köyünün geliştirilmesine bağlı olacak; bu köy için konut, sağlık kampüsü ve tren istasyonu da planlanıyor. Şu anda en yakın tren durağından stadyuma 40 dakikalık yürüme mesafesinde pek bir şey yok.
Son 20 yıldır Hokkaido Televizyonunda Fighters oyunlarına çağrıda bulunan Daito, projeyi ekibin Ohtani'yi iki yönlü bir oyuncu olarak geliştirme planına benzetti.
Shohei Ohtani, geçen yıl İtalya ile Japonya arasında oynanan Dünya Beyzbol Klasiği çeyrek final maçında jest yapıyor.
(Toru Hanai / Associated Press)
Daito, “Kimse Savaşçıların Sapporo'dan ayrılacağını düşünmemişti” dedi.
Yayıncı, Ohtani'nin kendi ülkesinde bile şu anda sahip olduğu yaygın desteğin her zaman tadını çıkaramadığını hatırlattı. Aslında pek çok kişi Ohtani'nin atış yapma ve vurma konusundaki ısrarından rahatsız oldu.
Daito, “Ohtani'nin iki yönlü bir oyuncu olmayı başarması durumunda bunun Japon beyzboluna pek iyi yansımayacağına dair bazı korkular olduğunu düşünüyorum” dedi. “Herkes bir as ve 4 numaralı smaçör olarak başlar. Ancak rütbeler yükseldikçe oyundaki yeriniz daralmaya başlıyor. Bu normal. Bu, yüksek seviyede oynadığınızın kanıtıdır.”
Bu hikayeler buralarda efsane haline geldi, adeta bir ömür önce ya da başka bir yerde yaşanmış gibi geliyor. Bu noktaya kadar Ohtani, Fighters'ta olduğundan daha uzun süre büyük liglerde oynadı.
Ohtani, 2017'de Japonya'da son sezonunu oynadığında, maç günlerinde forması Sapporo Dome'un her yerindeydi. Bugünlerde neredeyse hiç yok ve hayranlar yeni nesil Fighters'ın formalarını tercih ediyor. Birçoğu teknik direktör Tsuyoshi Shinjo'nun 1 numaralı formasının replikalarını giyiyor; formanın arkasında Shinjo'nun kendi kendine verdiği takma ad olan “Büyük Patron” yazan bir varyasyon var.
Daito, “Melekler'den Ohtani ve WBC'den Ohtani'nin çok güçlü bir etkisi oldu” dedi ve Savaşçılardan Ohtani'nin anılarını bastırdılar.
Ancak Ohtani'yi küresel yıldızlığa giden yolculuğunun her adımında izleyen biri olarak Daito, Ohtani'nin oyundan bariz bir keyif alarak oynamaya devam etmesinden ne kadar gurur duyduğunu anlattı.
Daito, “Dünyanın Japonları bizim gibi düşünülmesini istediğimiz şekilde düşünmesini sağlayacak şeyler yapıyor” dedi. “Diyelim ki o, para kazanmak için her şeyi yapabilecek harika bir atletti. Onun bizi temsil etmesini istemeyiz. Bu tür bir kişiye Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Amerika'nın diğer bölgelerinde hayran olunabilir, ancak Japon halkının saygısını kazanmak için manevi bir bileşenin, zihinsel bir bileşenin olması gerekir.”
Ohtani'nin başardıklarının büyüklüğü ve temsil ettiği şeyler, buradaki yerel halkın onun uzak bir figür gibi hissetmesine neden oldu. Birkaç gösteri oyunu sanki yeniden onlarınmış gibi hissetmelerini sağlayabilir.
Savaşçılar bunu gerçekleştirmeye hazır. Dodgers da öyle.