Manga korsanlığını durdurmak amacıyla Viz Media, 10.000 manga bölümü içeren ve İngiliz okuyucuların erişebileceği yeni bir uygulama ve abonelik hizmeti sundu. En son gelişmeyle, Shonen Jump aboneliği ve yeni Viz Manga aboneliği birlikte 25.000’den fazla manga bölümü içerecek.
Polygon tarafından hazırlanan bir rapora göre, Viz Manga hizmeti, ünlü Japon yayıncılar Shogakukan ve Shueisha’nın başlıklarını içeren çeşitli türlerden bölümler içeriyor. İngilizce okuyan hayranlar için pastanın üzerindeki krema, bu serilerden on beşinin Japonya’dakiyle aynı yayın gününde onlara sunulacak olmasıdır.
AYRICA OKUYUN| Oshi no Ko 3. Bölüm – Akasaka, Kana’nın ve Sweet Today’in magaka’nın deneyimleriyle şov dünyasının karanlık tarafını açığa çıkarıyor
Çevrimiçi manga ve abonelik mangası kıdemli direktörü Andy Nakatani ve Kıdemli Direktörü Carl Hayes, “İnsanların en son içeriğin ücretsiz olduğu ve uygun fiyatlı bir aboneliğin geniş bir bölüm kitaplığına erişim sağladığı bir platforma yöneleceğini umuyoruz” dedi. ortak bir beyanda tüketici edinimi ve elde tutulması.
“Dahası, çünkü kullanıcılar mangakanın çalışmaları için uygun şekilde tanınacağını bildikleri resmi bir platforma güvenebilirler. Bu gerçekten sadece bir ilk adım ve gelecekte daha fazla insana daha fazla manga sunmak için genişlemeyi planlıyoruz” diye eklediler.
Viz Media’nın hamlesi, Covid Pandemisinden bu yana Amerikan popüler kültüründe manga ve anime için artan okuyucu ve hayran kitlesini hedefliyor. Viz Media’nın haber bültenlerine göre, manga için küresel talep “tüm zamanların en yüksek seviyesinde” ve Shonen Jump uygulaması şu anda “35 Milyon ortalama aylık okuma” sayısına sahip.
En son gelişme, İngiliz okuyucuların karşılaştığı sorunları çözmeyi amaçlıyor. Japon olmayan okuyucular ve Japonya dışında ikamet edenler manga içeriğinin bir kısmına erişemedi. Bazen İngilizce dilinde olmuyordu ve resmi olarak çevrilmiş versiyonunu almak için yıllarca beklemek zorunda kalıyorlardı.
ABD’deki İngiliz okuyucuların karşılaştığı engelleri aşmanın bir yolu olarak, birkaç hayran ve web sitesi izinsiz olarak manga serilerini tercüme ediyor ve tarıyor. MangaDex gibi web siteleri, hayranların kendilerini belirli manga serileriyle güncel tutmaları için resmi olmayan çeviriler için bir yuva görevi görür.
Viz Manga hizmetinin mevcut ‘korsanlık’ ağını çözmesi bekleniyor. Yeni uygulama ve abonelik hizmetiyle hayranlar, resmi İngilizce çevirileri dijital olarak alacak ve ayrıca binlerce manga bölümüne erişebilecek.
“VIZ Manga hizmeti, yalnızca mangaka ve Japonya’daki yayıncılarından inanılmaz miktarda işbirliği ve destek aldığımız için mümkün oldu. Nakatani ve Hayes, “Ve elbette bu projenin itici gücü, VIZ’de çalışanların yanı sıra VIZ ile çalışanların manga için sahip olduğu tutku ve özveriden geliyor” dedi.
Viz Manga aboneliği şu anda ayda 1,99 ABD doları karşılığında mevcuttur ve uygulama iOS ve Android cihazlarda indirilebilir.
İşte simulasyon yayın alacak dizilerin tam listesi:
- Rumiko Takahashi: Mao
- Haro Aso: ZOM 100: Ölülerin Kova Listesi
- Takashi Shiina: Yashahime: Prenses Yarı Şeytan
- Tomohito Oda: Komi İletişim Kuramıyor
- Kotoyama: Gecenin Çağrısı
- Hikaye Kanehito Yamada, Art by Tsukasa Abe: Frieren: Beyond Journey’s End
- Makoto Ojiro: Uykusuzluk AXer Okulu
- Kenjiro Hata: Beni Aya Uçur
- Rei Toma: Kralın Canavarı
- Hisato Murasaki (Atlus’un video oyunundan uyarlanmıştır): Persona 5
- Kagiji Kumanomata: İblis Kalesindeki Uykulu Prenses
- Gosho Aoyama: Vaka Kapandı
- Tamifull: Nasıl İlişki Kurarız?
- Kyousuke Motomi: Kraliçenin Kalitesi
- Rei Hiroe: Kara Lagün
Yeni uygulamada erişilebilecek diğer arka kitaplık başlıkları şunları içerir:
- Rumiko Takahashi: Inuyasha, Ranma 1/2, Mermaid Saga ve diğerleri
- Junji Ito: GYO, Uzumaki ve diğerleri
- Yuu Watase: Fushigi Yugi, Mutlak Erkek Arkadaş ve diğerleri
- Inio Asano: İyi Geceler Punpun, Ne Harika Bir Dünya ve diğerleri
- Taiyō Matsumoto: Sunny, Tekkonkinkreet, Ping Pong ve diğerleri
- Gosho Aoyama: Vaka Kapandı
- Ai Yazawa: Nana
- Arina Tanemura: Dolunay, Beyler İttifakı ve diğerleri
